Maßnahme „GSB 11“ – Sprint Notizen  
Sprint 85: 19.05.2026 02.06.2026  
Sprint-Notizen: Sprint 85 19.05.2026 02.06.2026 IT-Maßnahme „GSB“  
Impressum  
Ansprechpartner  
Informationstechnikzentrum Bund  
Referat II B 2  
Bernkasteler Straße 8  
53175 Bonn  
BMDS - Bundesministerium für Digitales und Staatsmodernisierung  
Referat DS II 5  
Friedrichstr. 108  
10117 Berlin  
Stand  
02.06.2026  
Bildnachweis  
Dabarti CGI/shutterstock.com  
Nachdruck, auch auszugsweise, ist genehmigungspflichtig.  
Sprint 85  
Seite 2 von 12  
Sprint-Notizen: Sprint 85 19.05.2026 02.06.2026 IT-Maßnahme „GSB“  
Inhaltsverzeichnis  
Sprint 85  
Seite 3 von 12  
Sprint-Notizen: Sprint 85 19.05.2026 02.06.2026 IT-Maßnahme „GSB“  
Abkürzungs- und Begriffsverzeichnis  
Tabelle 1 Erläuterung der Abkürzungen / Begriffe  
Abkürzung  
Bedeutung  
Backend  
BE  
Barrierefreiheit  
BF  
Ein modernes Software-Design-Pattern, das verwendet  
wird, um Abhängigkeiten im Code sauber zu trennen.  
Ersetzt im GSB 11 die veralteten globalen Variablen.  
Veraltete, globale Variablenstrukturen in älteren TYPO3-  
Versionen (z. B. GLOBALS['LANG']), die aus Sicherheits-  
und Performancegründen entfernt werden müssen.  
Apache Solr Die im GSB 11 integrierte, leistungsstarke  
Suchmaschinentechnologie für die Website-Suche.  
Dependency Injection  
GLOBALS  
Solr  
Sprint 85  
Seite 5 von 12  
   
Sprint-Notizen: Sprint 85 19.05.2026 02.06.2026 IT-Maßnahme „GSB“  
1 Einführung  
1.1 Kurzzusammenfassung  
Sprint 85 fokussierte sich auf die Behebung von kritischen Fehlern in der Solr-Suche, den  
Abschluss vorbereitender Code-Refactorings für zukünftige TYPO3-Upgrades sowie die  
Behebung von Barrierefreiheits-Issues (u. a. im Barriere-melden-Kontaktformular).  
Zudem wurden weitreichende Berechtigungsanpassungen für Redaktionen  
vorgenommen, das Sprachlabel für Deutsch korrigiert und administrative Aufgaben wie  
Datenbank-Dumps und Mandanten-Repository-Pipelines durchgeführt.  
Dieser Sprint betrifft vorrangig:  
Redaktionen: Erweiterte Möglichkeiten bei der Pflege von Popups in Hotspots für  
interaktive Grafiken, Bereitstellung von Batch-Weiterleitungen in TYPO3 sowie eine  
aktualisierte Confluence-Dokumentation zum Rollen- und Rechtekonzept.  
Websitenutzende: Ein korrigiertes Sprachlabel im Frontend sowie eine fehlerfreie,  
automatische URL-Befüllung im Kontaktformular zur Meldung von Barrieren.  
Entwickelnde: Bereinigung des TYPO3-Quellcodes durch die Ersetzung veralteter  
globaler Variablen (GLOBALS) mittels moderner Dependency Injection sowie die  
Durchführung von Release-Merge-Requests.  
2 Sprint Notizen-Inhalt  
2.1 Neue Features / Funktionen  
Hinweis: Im aktuellen Sprint wurden keine reinen funktionalen Neuentwicklungen mit dem  
Status „Fertig“ gemeldet. Die abgeschlossenen Aufgaben konzentrierten sich auf Verbesserungen  
und Fehlerbehebungen.  
2.2 Verbesserungen zum vorherigen Release  
Tabelle 3: Verbesserungen zum vorherigen Release  
FEATURE  
BESCHREIBUNG  
NUTZEN  
RELEVANT  
FÜR  
Aktualisierung des  
Handbuchs  
Das Kapitel „Freigabe-Prozess“  
wurde verbessert. Es gibt jetzt  
eine einfache Schritt-für-  
Schritt-Anleitung. Diese zeigt,  
wie man Inhalte bearbeitet,  
Der Prozess zum  
Veröffentlichen von Inhalten  
ist leichter zu verstehen.  
Redaktionen,  
Chefredakteur*i  
nnen und  
Personen ohne  
GSB-Zugang  
Sprint 85  
Seite 6 von 12  
           
Sprint-Notizen: Sprint 85 19.05.2026 02.06.2026 IT-Maßnahme „GSB“  
prüft und online stellt.  
Außerdem wird erklärt, wie  
man Inhalte mit Personen  
ohne GSB-Zugang teilen kann.  
Interaktive Grafiken  
Die interaktiven Grafiken  
wurden genau geprüft. Dabei  
wurde auf gute Bedienung und  
Barrierefreiheit geachtet. Aus  
den Ergebnissen wurden neue  
Aufgaben erstellt, um die  
Grafiken und die Anleitung im  
Handbuch weiter zu  
Die Grafiken werden in  
Zukunft einfacher zu  
bedienen und barrierefreier.  
Redaktionen,  
Websitenutzend  
e
verbessern.  
Aktualisierung des  
Handbuchs:  
Weiterleitungen in  
TYPO3 anlegen  
(Batch)  
Es wurde ein neues  
Es gibt nun eine  
verständliche Anleitung für  
Weiterleitungen.  
Redaktionen,  
Chefredakteur*i  
nnen und Dritte  
Unterkapitel im Handbuch  
angelegt. Es erklärt, wie man  
viele Web-Weiterleitungen  
gleichzeitig im System einträgt.  
2.3 Behobene Probleme  
Tabelle 4: Behobene Probleme  
FEATURE  
BESCHREIBUNG  
NUTZEN  
RELEVANT  
FÜR  
Anpassung  
Sprachenlabel  
"Deutsch"  
In den Sprach-Einstellungen  
wurde ein fehlerhafter  
Unterstrich beim Wort  
„Deutsch“ entfernt.  
Der Name der Sprache wird  
auf der Website jetzt richtig  
angezeigt.  
Redaktionen,  
Chefredakteur*  
innen und  
Dritte  
Fehler:  
Datumanzeige  
Einzelteaser  
Bei manchen Vorschau-  
Elementen (Teasern) wurde  
das Datum doppelt angezeigt.  
Wir haben den Fehler im  
System und im Handbuch  
untersucht und die Ursache  
gefunden.  
Der Fehler im Code wurde  
gefunden. Im nächsten  
Sprint wird die Anzeige  
repariert.  
Websitenutzen  
de,  
Redaktionen  
Ersetzung  
veralteter  
GLOBALS-  
Variablen  
Der Code wurde gründlich  
aufgeräumt. Veraltete,  
unsichere Code-Teile  
(sogenannte GLOBALS-  
Variablen) wurden durch  
moderne und sichere  
Das System läuft stabiler, ist Entwickelnde  
sicherer für die Zukunft  
und arbeitet schneller.  
Programmierung ersetzt.  
Fehlerbehebungen  
bei der Suche (Solr) Suche. Manchmal wurden  
Es gab Fehler bei der Website-  
Die Suche auf der Website  
funktioniert wieder stabil  
und zuverlässig.  
Websitenutzen  
de, Mandanten  
keine Ergebnisse angezeigt  
Sprint 85  
Seite 7 von 12  
   
Sprint-Notizen: Sprint 85 19.05.2026 02.06.2026 IT-Maßnahme „GSB“  
oder die Suche war blockiert.  
Diese Fehler wurden repariert.  
E-Mail-Prüfung  
(Validator)  
Das Eingabe-Feld für E-Mail-  
Adressen hat eine genauere  
Prüfung (Validierung)  
erhalten.  
Vermeidung fehlerhafter  
Formular-Absendungen  
durch ungültige Mail-  
Adressen.  
Websitenutzen  
de  
Barriere-Melden-  
Kontaktformular  
URL-Fix  
Im Formular für Barriere-  
Meldungen gab es einen  
Fehler. Dieser wurde behoben.  
Jetzt wird die Internet-Adresse  
(URL) der fehlerhaften Seite  
automatisch im Formular  
mitgeschickt.  
Erleichterte Bedienung und  
fehlerfreie Übermittlung  
von Barrierefreiheits-  
Meldungen.  
Websitenutzen  
de  
3 Changed HTML and JavaScript Files  
Beschreibt Änderungen an Dateien, die die Oberfläche (HTML) und die Funktionalität im  
Browser (JavaScript) steuern.  
Wofür die Information benötigt wird:  
Nachvollziehen, welche Teile der Anwendung im Update geändert wurden  
Für externe Entwickelnde (z. B. bei Abweichungsmandanten): prüfen, ob eigene  
Anpassungen betroffen sind  
Erkennen möglicher Konflikte zwischen Update und individuellen Anpassungen  
Identifizieren von Änderungen an Elementen oder Strukturen, die an anderer  
Stelle referenziert werden  
Total: 47 files changed across 6 projects  
3.1  
gsb11/extensions/gsb_consent  
Comparison: release → main  
File  
Status  
Modified  
Modified  
3.2 gsb11/extensions/gsb_core  
Comparison: v4.16.0 → v5.0.0  
Sprint 85  
Seite 8 von 12  
     
Sprint-Notizen: Sprint 85 19.05.2026 02.06.2026 IT-Maßnahme „GSB“  
Modified  
3.6 gsb11/extensions/gsb_solr  
Comparison:  
File  
Status  
Modified  
Modified  
Modified  
Modified  
Modified  
Modified  
Modified  
Sprint 85  
Seite 11 von 12  
 
Sprint-Notizen: Sprint 85 19.05.2026 02.06.2026 IT-Maßnahme „GSB“  
4 Dokumentation  
5 Kontakt  
Bei Fragen und Anregungen zur Verständlichkeit und Verbesserung der Sprint Notizen  
wenden Sie sich bitte an: governmentsitebuilder@bmi.bund.de  
Haben Sie technische Fragen, fallen Ihnen z.B. Funktions-Fehler (Bugs) oder gelangen Sie  
auf Fehlerseiten (z.B. 404) etc., dann wenden Sie sich gerne direkt an:  
Sprint 85  
Seite 12 von 12